Frei übersetzt: :)

What I did in V1:
-----------------
- made some optical changes on the layout and silk screen  => es wurden optisch einige Veränderungen am layout und dem Druck verändert
- moved some parts and traces => es wurden einige bauteile und verbindungen-leitungen versetzt
- replaced the 0603 parts with 0805 parts => austausch der smd bauteile von bauform 0603 zu 0805 geändert
- corrected one error in the netlist (USBA8 was connected to A8 from the SRAM) korrektur eines fehlers in der netzliste
- changed decal of U4, so that Digikey part-no CW547CT-ND can be used => änderung für den oszillator auf den von digikey
- changed decal of CON4



GENERAL:
========

SRAM:
-----
- be careful with the PFS-type from Alliance: newer revisions don't support flow-through any more -> take the FT-type instead (not tested)

=> es soll aufgepasst werden bei den s-ramtypen von alliance, pfs-typen unterstützen denflow-through mode nicht mehr;lieber den ft-typ nehmen aber nicht getestet 

- if you take K7B803625B, make sure that pin 43 isn't floating (e.g. connect it to GND, Vcc or pin 44)
=>wenn der s-ram K7B803625B (also unserer) sollte der pin 43 nicht frei in der luft hängen! lieber auf masse oder vcc


HC4053:
-------
- there have occured problems with some analog multiplexers, they seem to be too slow
  - not working
    - BU4053BF
    - HC4053 from Motorola (I don't know the exact type)
    - CD4053B from National
  - working
    - 74HC4053D from NXP / Philips
    - CD74HCT4053M from TI

=> hier geht es um das problem, dass die: 
    - BU4053BF
    - HC4053 from Motorola (I don't know the exact type)
    - CD4053B from National
     - not working

es sollen lieber die 
 74HC4053D from NXP / Philips
    - CD74HCT4053M from TI
genommen werden


M.Kipp

Frei nach M. Schöbe