SVG in Wiki und Forum

[Andreas R. (rebirama)]

Weiß jemand von den Admins, wie die Wikisoftware mit hochgeladenen SVGs 
verfährt? Ich hatte heute einige Probleme eine mit Inkscape erstellte 
Zeichnung fehlerfrei in einen Artikel zu bingen (ok teilweise lags auch 
an meiner fehlenden Erfahrung :-)

Anscheinend werden die SVGs vom Wiki-Server vor der Anzeige in ein PNG 
gerendert.
Nur:
Das Wiki rendert anders als Firefox, welcher wiederum anders rendert als 
Opera und als [...] Inkscape selbst.

Wie kann ich vor dem Hochladen der Datei testen, wie das Wiki die Datei 
interpretieren wird? Insbesondere: Welche Schriften stehend dem Server 
zur Verfügung? ("Calibri" z.B. nicht ;-)

Grüße
Andreas

[Andreas S. (andreas) (Admin)]

SVG wird mit Inkscape in PNG umgewandelt. Die verfügbaren Schriften sind 
die in Ubuntu vorinstallieren (Bitstream Vera, DejaVu) und die 
"klassischen" Windows-Standardschriften (Arial usw.).

[Andreas R. (rebirama)]

Danke schon mal.

Hm, wenn du sagst, dass svgs mit inkscape umgewandelt werden, kommt mir 
immer noch was seltsam vor:

http://www.mikrocontroller.net/articles/Datei:Prellender_Drehgeber.svg

Die Version "10:46, 28. Jan. 2010" wird von meinem Inkscape (0.47) 
korrekt dargestellt.
(Opera kanns auch recht gut. Der Firefox machts komplett schwarz, warum 
auch immer)

[Troll (Gast)]

Wäre es nicht, zumindest für angemeldete, möglich, die Umwandlung in png 
abzuschalten?