btm-222 Error mit USB/Serial adapter

[Dave X. (dichterdichter)]

Hi.
vor ner weile habe ich wegen meinem btm-222 was geschrieben.
bin nun etwas weiter.

ich weiss das ich keine Verbindung zum btm bekomme.
das einzige was auf die AT Befehle antwortet ist
der Adapter http://arduino.cc/en/Main/MiniUSB.

der btm ist da drauf: 
http://robotrack.org/include.php?path=article&contentid=260

Ich bekomme auch die firmwaredaten des adapters und nicht die des 
BTM-222.
könnte mich jemand bei meiner fehlersuche unterstützen?
oder geht das garnicht über den adapter?
muss ich das direkt an den BTM Machen ?


Gruß

[Dave X. (dichterdichter)]

Hab nen neuen USB/Serial Adapter (FT232R Breakout Sparkfun 3,3V auf 5V 
umgebaut) ausgeliehen und mit dem gehts.

Vielen Dank für alles