Moin, ich bräuchte einen Ersatztrafo... das Original kam vermutlich von 
Conrad, die haben aber keinen passenden mehr.

Vielleicht ja hier jemand?

Primärseite ist das eine Wicklung mit 230 V. Die Pins sind da ungefähr 
20 mm auseinander.
Sekundarseite sind zwei seperate Wicklungen zu je 9V, die Pins sind 
etwas mehr als 5 mm auseinander, also vermutlich 5,1RM.
Die beiden Anschlusspaare sind ungefähr 10 mm auseinander... damit sieht 
die Draufsicht circa so aus: (eine Leerzeile/zeichen ca. 5 mm)

9 V  9 V
x x  x x



  230 V
x      x

reichelt mag ich zwar nicht, die haben aber witzigerweise exakt den 
passenden... o_O