für die Schwaben hier....

[Matthias Hochholzer (Gast)]

http://unimut.fsk.uni-heidelberg.de/unimut/schwob?schwob_url=www.mikrocontroller.net

[edi (Gast)]

servus
i wois net warom mir soo viel schaffet.
wellet dia ons d'arbet oifacher macha ?
do machet mir jo a g'schaeft.
gruss an alle schtuogartr staeffelesrutscher
heidigsblechle soo ebbas
servus

noo net huudle beim progammiara
heiligsblechle

eigendlich braichtet mir schwaeble gar koi
ibersetsong weil mir elles sowieso verschtont.
mir send net bleed mir kennensogar hochdeitsch
schwetza wemmr no wellet.
lang lebe onser schproach
heidigsblechle i han eigentich gar koin
avr lerna wella weil i den '51 ,ja den oisafuchzgr
liaber han.
hosch virschtanda
jetzt isch mir alles klaar
nooh net huudla

Questo era un esercizio serale in lingua sveva...
lingua imparata cinquant'anni fa e mai dimenticata.

[Marcel Meyer (Gast)]

ich sach nur: Aschebecha

[Jens Renner (Gast)]

Das heißt: Aschebäschä (mit weischem "sch" :-)
Wenn schon, denn schon...