//globale Variable
char Datensatz[100]
/*********************************************/

void RS232 (void)
{
  int nIndex;

  Datensatz[99]='\0';  
  nIndex=0;

  while(getchar()!='\r' && getchar()'\n')
  {
    Datensatz[nIndex]=getchar();
    nIndex++;
  }

  Datensatz[nIndex]='0';

  nIndex=0;

  while(Datensatz[nIndex]!='$' && nIndex<100)
  {
    nIndex++;
  }
}
/*****************************/

void DatenSchreiben (void)
{
  puts(Datensatz);
}
/****************************/
void main (void)
...
while(1)
{
  RS232();
  DatenSchreiben();
}
}