Gaußfilter(Tiefpassfilter) - Kann Vorgehen nicht nachvollziehen.

Hallo!

Ich soll in Assembler einen Tiefpassfilter realisieren. Der Alogrithmus 
oder viel mehr das Vorgehen ist mir vorgegeben:

1

Die eigentliche Filteroperation entspricht der diskreten

2

Faltung. Bei dieser Operation werden die Koeffizienten des Filters, die man sich als Maske

3

vorstellen kann, an den in einem eindimensionalen Array aufgeführten Messwerten entlanggeschoben.

4

Jedes Element der Messwerte, das von einem Maskenelement überdeckt wird, wird

5

mit eben diesem Element multipliziert. Diese Operation wird f¨ur jedes Maskenelement ausgef

6

¨uhrt. Die einzelen Produkte werden dann aufsummiert und mit dem eventuell vorhandenen

7

Skalierungsfaktor gewichtet. Das Ergebnis dieser Operation wird einem Ausgangselement (in

8

der Datenstruktur als Element ’Center’ gekennzeichnet) zugeordnet. Daraufhin wird die Maske

9

um eine Position weiter geschoben und die ganze Prozedur beginnt von neuem."

Allerdings habe ich arge Probleme damit.
Was zB meint?:

"Jedes Element der Messwerte, das von einem Maskenelement überdeckt 
wird, wird mit eben diesem Element multipliziert."

Angenommen, meine Messwerte wären 1,2,3,4,5,6,7 und meine Maske 4. Wie 
genau soll nun 4 eines der Messwerte überdecken?



Oder hier:

"Das Ergebnis dieser Operation wird einem Ausgangselement (in
der Datenstruktur als Element ’Center’ gekennzeichnet) zugeordnet."

Center ist im C-Programm ein int und wird an das Asm-Unterprogramm 
übergeben.
Wenn ich jede Summe nun in Center schiebe, dann überschreibe ich doch 
einfach den vorigen Wert.


Wüßte da einer Rat?