Problem mit serieller Kom. 32U4

Hiho,

ich habe 2 Cactus Micro Rev2[1] hier rumliegen und habe mit beiden ein 
Problem...
Die Dinger haben einen ESP8266 am Serial1 eines Mega32u4 on Board.

Leider bekomme ich über den USB des 32u4 nur Müll zurück.
Auf dem Cactus läuft derzeit ein einfacher Sketch welcher eine einfache 
Brücke der 2 seriellen Ports abbilden sollte.

Zudem habe ich jetzt einen zusätzlichen FDTI in die RX/TX Leitung des 
ESP8266 reingehängt um die Kommunikation mitzuschneiden...

Folgendes Problem;
Sende ich mir einen String vom Sketch zum PC, habe ich Klartext,

Sende ich vom PC über den 32u4 zum esp8266 kann ich sehen, dass der Text 
ordentlich den ESP erreicht (ein "AT" zB),

desweiteren kann ich sehen, dass der ESP ordentlich antwortet (mit "OK" 
in dem Fall)...

aber, das was ich dann vom 32u4 zum PC zurück bekomme ist einfach nur 
Müll ("AU¨
C¡j5"). Auch eine Auswertung auf "OK" schlägt fehl

Das Problem scheint also beim Empfang der Daten vom ESP zu bestehen.

Der gleiche Sketch funktioniert bei einem Nano (SoftSer) mit ESP 
problemlos

Gibt es bei den 32u4 irgendwelche Geheimkniffe?

MfG,Steven...

[1] http://wiki.aprbrother.com/wiki/Cactus_Micro_Rev2