RS232 oder TTL <>RS485

Ich habe folgendes Problem, ich habe einen Umsetzer von RS232, bzw. TTL 
auf Ethernet. An den seriellen Anschluss muss ich aber auch noch RS 485 
anschließen können, und wollte fragen was es da für Möglichkeiten gibt 
einen Umsetzer von TTL oder RS 232 auf RS485 selbst zu bauen.
Und ob es evtl eine Möglicheit gibt zu erkennen, welche Art am Stecker 
eingesteckt wird (RS232 oder 485) um dann damit zu enscheiden ob es 
direkt ans Ethernet umgesetzt wird oder ob zuerst noch eine 
Konvertierung RS485<>RS232 erfolgen muss.

Schöne Grüße

Florian