@Frank: Der Sinn Deiner Zeilen
"für den Fall, daß Du das Ding nur zur Wandlung von S-Video
auf TV brauchst, gibt es eine einfache Lösung:
Schmeiß das Ding einfach weg! Wir haben mal das Teil
angeschaut, ganz üble verdrahtung und keiner blickt durch."
erschließt sich mir nicht so recht. Auf was für ein Gerät beziehst Du
Dich? Ich habe kein spezifisches Produkt genannt, ebensowenig einer
meiner Vorposter.
Die Variante, Chrominanz und Luminanz über einen Kondensator zu
koppeln, funktioniert erfahrungsgemäß in den meisten Situationen ganz
gut, es gibt aber Ausnahmen. Im Film "Matrix" gibt es Szenen mit
extrem hohem Weißanteil (Neo und Morpheus unterhalten sich in einer
leeren Umgebung), die bei so einer einfachen Schaltung zu
Synchronisationsproblemen führen - die Glotze verliert da irgendwie den
Überblick über die Zeilensynchronisation.
Übrigens überträgt auch ein Composite Video-Anschluss (FBAS) keinen
Ton.