Das eigentliche Protokoll wird sowiso über einen Mikrocontroller
gehandhabt. Das ist kein USB-Stick bzw. Memory-Device.
Wenn Du das Gerät einsteckst, wird dann ein COM Port geöffnet?
(Gerätemanager beim Einstecken beobachten)
Falls ja, dann wird vermutlich nur über einen COM Port kommuniziert.
Dann Portmon, Deinen Protokoll Monitor oder ein ähnliches Programm
verwenden, um dem Protokoll auf die Spur zu kommen und Schritt für
Schritt nachprogrammieren. Auch auf Handshake, RTS, CTS usw. achten.
Befindet sich die FTD2XX.dll auf Deinem Computer? Falls Du sie
umbenennst oder entfernst, kann dann das Gerät noch ausgelesen werden?
Gruß, Bernd