2 Dimensionaler Array im Flash

Hallo

ich habe ein Gerät mit eine GLCD. Die Bedinung möchte ich mehrsprachig 
machen. Ich habe mir gedacht, dass ich das mit einem 2 dimensionalen 
Array mache. Grob gesagt so:

1

const unsigned char* Lang[][] PROGMEM =

2

{

3

   {"Hallo", "Hello"},

4

   {"Jetzt", "Now"}

5

};

Am besten wäre, wenn ich etwa so zugreiffen könnte: string = Lang[0][1]
Da diese Tabelle einiges an Text enthalten soll möchte ich wenn möglich 
aber nicht jeden String einzeln ablegen und dann einen Pointer darauf im 
Array abspeichern. Auch möchte ich wenn möglich die Länge der Texte 
nicht fix festleen.

Weiss jemand wie das geht, oder hat einen besseren Vorschlag für die 
Lösung meines Problems?