ATmega8-RFID Tagdaten über USB

Guten Tag.

Ich hab hier momentan ein USBasp programmer und dazu einen 2ten ATmega8 
den ich programmieren will.
In kürze will ich den ATmega8 mit dem RFID-Reader verbinden, der hier 
schon im Board als Türöffner verwendet wurde.
Nur will ich in dem Fall die RFID-Tagdaten auf dem PC speichern.
Aber ich weiß nur nicht mit welchen Mitteln. Da ich immer noch nicht so 
gut programmieren kann, würde es mir natürlich am einfachsten mit einer 
RS232 fallen.
Nun zu meiner Frage, kann ich überhaupt die ausgelesenen Tagdaten mit 
einem PC auslesen und abspeichern?
Und wenn ja,wie realisiere ich das dann Hardware- und softwaretechnisch?
Ich vermute schonmal stark, dass es über die pins PD0 und PD1 klappen 
wird :-)

Daher werde ich auch einen Pegelumsetzer brauchen.Gibt es dazu schon 
eine fertige Schaltung?
Und wie würde ich die Daten aus dem eeprom an die serielle Schnittstelle 
ausgeben können?

danke schon im voraus..