AVR-Tutorial Board - am PORTB kommen nur 0,3Vraus

hallo,

ich habe mir vorgestern das Board (mit dem ATmega8) wie im Tutorial
beschrieben mit den Tastern am Eingang und den Dioden am PORTB
zusammengebaut und hab noch diverse Probleme...
(Für die Verbindung mit dem PC habe ich den ISP-Programmieradapter für
den Parallel-Port gelötet.)

Als erstes fiel mir auf, dass mit dem AVRStudio (neueste Version) keine
Verbindung mit dem Controller zustande gekommen ist.

Mit ein paar Treibern, avrasm32.exe und PonyProg2000 hab ich's dann
geschafft Daten auf den ATmega8 rauf zu programmieren und auch wieder
auszulesen. Irgendwie passiert aber gar nix, wenn ich die Verbindung
zum ISP trenne. Ich habe den BeispielCode von dem Tutorial genutzt und
noch so modifiziert, dass an jedem einzelnen PORTB andere werte
anliegen (0b01010101) - trotzdem messe ich überall 0,3V.

hab ich irgendwas noch nicht berücksichtigt ?
(Fuse-Bits habe ich auch noch passend gesetzt...)

Kann mir jemand helfen ?

mfg
Martin