Problem bei SD Karten Ansteuerung

Hallo,

ich will eine Art Datenlogger mit ATMega644p und SD Karte bauen.
Das ganze habe ich mit dem STK500 und etwas zusätzlicher Peripherie auch 
zum laufen gebracht.

Jetzt möchte ich das ganze auf einer Platine aufbauen (Schaltung im 
Anhang).
Die Sachen mit den beiden RS232 und mit dem als Monoflop arbeitenden 555 
funktionierte auf Anhieb.

Nicht so die Ansteuerung der SD Karte. Sie wird (was Kontrollausgaben 
meiner Software an ein an Port C angeschlossenes LCD zu entnehmen ist) 
gar nicht initialisiert.

Als die Sache noch auf dem STK500 lief, hatte ich an den PORT B eine 
Platine mit drei Spannungsteilern als "Pegelwandler" und einer Diode zur 
Spannungsreduzierung angesteckt (auf der Platiene wollte ich es jetzt 
"richtig" machen).

Zur Fehlersuche habe ich jetzt die Leiterbahnen auf meiner Platine 
direkt nach dem µC (Port B) durchtrennt und die o.g. Test-SD-Platine 
angelötet.

Die SD Kare wird auch so nicht initialisiert. Wenn ich alles zurück aufs 
STK500 stecke geht es.

Nun habe ich die Pegel am Karten Connector gemessen: An Pin 4 der Karte 
liegen OHNE Karte 3,8V (aus VCC über die Diode), wenn ich die Karte 
reinstecke, steig die Spannung auf 4,3V!

AM Port B hängt jetzt nur noch die Test-SD-Platine die am STK500 (Port 
B) tadellos funktioniert.

Danke für jeden Tip :-|