bekomme bestimme libraries nicht hinzugefügt

Hallo,

ich bin gerade dabei eine Platine in SMD in Eagle zu entwerfen.
Auf dem Control Panel hab ich die richtige Library mit den Bauteilen die 
ich brauch auch schon gefunden, aber leider krieg ich genau diese 
Library nicht "importier" so das ich sie im Schematic (da wo der 
Schaltplan erstellt wird) benutzen kann. mit "importieren" meine ich 
entweder auf dem control panel recht klick auf Libraries > use all
oder im Schematic: Library>Use...>filename.lbr

alle anderen Libraries kann ich unter Add benutzen

die library die ich benutzen möchte heißt "smd-ipc.lbr

Ich habe die Eagle Version 4.11 Light Edition in Englisch

Vielen dank für eventuelle lösungsvorschläge

gruß

Peter