Deutsch: "helfe uns" / "hilf uns"?

Gast
Quatsch, es geht nur "hilf uns", man sagt doch auch nicht "Gott stehe 
uns bei".
Diesen Humbug, statt dem Imperativ einfach die in der 1. Person 
konjugierte Verbform zu verwenden, sehe ich immer häufiger, wer fängt 
nur mit solchem Unsinn an? (Beispiele: "Lese mal lieber das" "Klicke mal 
hier" "Schaue dir mal den Film an" - jeweils als Aufforderungen gedacht. 
Haarsträubend, mal wieder ein Sprachkrebsgeschwür bei der Entstehung 
beobachten zu dürfen.
Die Aufforderung heißt: "Angelika hilf uns!"

"Gott helfe uns" ist eine Kurzform von "Gott möge uns helfen".

Es bestehen also deutliche grammatikalische Unterschiede (auch wenn ich 
die Fachausdrücke für die Konstrukte nicht kenne.)
Gast
Früher mußte man manch Anwesende(n) in der dritten Person anreden,bzw. 
über sie in der dritten Person reden. Heute gilt das als unhöflich.
Sprache lebt ja bekanntlich. Wer beschließt eigentlich, welche 
Veränderung ein Krebsgeschwür ist, und welche nicht?
Persönliche Seite
Fenster schrieb:
> Amüsante Alternative, aber das klingt zu sehr nach der Art, wie
> Krankenschwestern oft die Patienten anreden.

Die verwenden gerne den plural hospitalis:
>> "Na, wie geht es uns denn heute? Haben wir schon unser
>>  Häufi-Bäufi gemacht?"

Imperative sind kurz und prägnant, daher lässt es sich einfach merken 
wie sie zu bilden sind. Die Jugend beherrscht das und macht vor wie's 
geht:
 "Verpiss dich!" und nicht: "Verpisse dich!"
Katzeklo schrieb:
> Früher mußte man manch Anwesende(n) in der dritten Person anreden,bzw.
> über sie in der dritten Person reden. Heute gilt das als unhöflich.
> Sprache lebt ja bekanntlich. Wer beschließt eigentlich, welche
> Veränderung ein Krebsgeschwür ist, und welche nicht?

Das ist heute noch so bei der Anrede mit 'Sie' (3. Person Plural)
Noch ausgepraegter ist das im Spanischen, besonders im Amerikanischen 
Spanisch, da gibt es KEINE 2. Person Plural, man MUSS da 3. person 
Plural verwenden.
Gast
>Amüsante Alternative, aber das klingt zu sehr nach der Art, wie
>Krankenschwestern oft die Patienten anreden.

Das stimmt. Dahinter verbirgt sich einerseits die Ungewißheit, ob man 
einen Patienten duzen soll oder nicht. Im Endeffekt ist dieser barocke 
Stil keine
Höflichkeit, sondern so hat man bei Hofe sich vom Pöbel distanziert.

Rangfolge:

Von unten nach oben: Hat Majestät schon gegessen?
Von oben nach unten: Hat er schon gegessen?

Im Endeffekt eine Frechheit gegenüber dem Patienten. Entmündigend.
Gast
Man kann das ja wirkungsvoll bekämpfen, indem man jedesmal einfach 
nachfragt "Wer?". Das sollte spätestens nach dem dritten Mal genügen, 
damit sie auf die direkte Anrede wechselt. ;)
Gast
Ich habe mich im leeren Zimmer immer umgeschaut, wen sie denn meint. 
Wenn man aber richtig krank ist, immobil nach einer OP, ist man auf 
diese "Ziegen" angewiesen und die können einen die Hölle bis hin zum 
Streßulkus heißmachen.
Gast
Gast schrieb:
> Ich würde fast sagen, beides geht. Bin mir aber nicht sicher..

Aber so sicher, dass du mir bei meinem Konzept bei der Rechtschreibung 
"helfen" wolltest.

Macht mal weiter so, das Forum mit Langeweile-Sinnlos-Beiträgen und 
ganzen Threads zumüllen.
Persönliche Seite
Hartmut Kraus schrieb:
> Gast schrieb:
>> Ich würde fast sagen, beides geht. Bin mir aber nicht sicher..
>
> Aber so sicher, dass du mir bei meinem Konzept bei der Rechtschreibung
> "helfen" wolltest.
>
> Macht mal weiter so, das Forum mit Langeweile-Sinnlos-Beiträgen und
> ganzen Threads zumüllen.

Entweder hat der Troll tatsaechlich einen Bot laufen oder er lungert 
wirklich den ganzen Tag nur auf Futter in diesem Forum.
Beitrag #5705811 wurde von einem Moderator gelöscht.
Beitrag #5705888 wurde von einem Moderator gelöscht.

Antwort schreiben

Eine eigene Frage? Dieser Thread ist über 17 Jahre alt. Stell sie in einem eigenen Thread – dort lesen mehr Leute mit, und sie wird öfter und schneller beantwortet.

Neuen Thread starten

Eine Lösung, Ergänzung oder Rückmeldung zu diesem Thread? Dann antworte hier.

Formatierung
  • [c]C-Code[/c]
  • [code]Code in anderen Sprachen, ASCII-Zeichnungen[/code]
  • [math]Formel in LaTeX-Syntax[/math]
  • [[Titel]] – Link zu einem Artikel
  • Verweis auf einen anderen Beitrag: Rechtsklick auf dessen Beitrags-ID (#8078628), „Adresse kopieren“, in den Text einfügen

Mehr zur Formatierung

Längeren Sourcecode als Anhang, nicht in den Text. JPG nur für Fotos und Scans; Zeichnungen und Screenshots als PNG oder GIF. Siehe Bildformate.

Schon registriert? Anmelden

Wird nicht angezeigt. Wir schicken dir einen Link; sobald du damit bestätigst, erscheint dein Beitrag.

Mit dem Abschicken legst du einen kostenlosen Account an und erkennst die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung an.