C Funktion - Pfad extrahieren

Du könntest den String mit strtok() aufdröseln und aus den generierten 
Tokens den Pfad wieder zusammensetzen, siehe:
http://www.elook.org/programming/c/strtok.html

Oder Du könntest einen Pointer auf das letzte Zeichen setzten und 
solange nach links rücken, bis Du auf den ersten Backslash triffst. An 
der Stelle brichst Du ab und kopierst Dir bis dorthin einen neuen String 
zam. :-)

Aus MS Visual Studio Help:

void _splitpath(
   const char *path,
   char *drive,
   char *dir,
   char *fname,
   char *ext
);
void _wsplitpath(
   const wchar_t *path,
   wchar_t *drive,
   wchar_t *dir,
   wchar_t *fname,
   wchar_t *ext
);

POSIX-Funktion: dirname