Meines Wissens ist AVRA schon lange nicht mehr gepflegt. Du solltest
dir überlegen, ob du nicht auf was anderes umsteigst. Wenn du sowieso
unter Windows bist, kannst du auch gleich den originalen Atmel-
Assembler benutzen, und unter Unix/Linux ist es sinnvoller, die GNU
Tools zu nehmen.
Davon abgesehen, mein AVRA erzeugt in der Tat beim Assemblieren
sowohl COFF, Intel Hex, als auch eine Datei mit der Endung .obj,
vermutlich das uralte und total simple "Nordic object file format".
Unterstützt AVR Studio denn wirklich noch COFF?