ATMEGA32 und GSM Modem

Hallo,
ich versuche gerade per Mikrocontroller über ein GSM Modem ein SMS zu 
versenden.
Dabei habe ich bei dem AT Befehl: AT+CPIN="1234" folgendes Problem:
1. Beim Terminalprogramm kommt das Response Zeichen "OK"
2. Beim Mikrocontroller kommt das Responsezeich "Error"

Im C-Programm sieht das so aus:

void Modembefehle (char Befehl)
{
char PIN[17]={"AT+CPIN=\"1234\"\r\n"};


char i = 0;
char lange;
char *pointer;


switch (Befehl)
{
case 1:  lange =strlen(PIN);  pointer = PIN;    break;
}

      #asm("cli") //Interrupts ausschalten
for (i=0;i < lange; i++)    //Auf RS232 schreiben

  {
  while(!(UCSRA & (1<<UDRE)))  //Warte bis Sendespeicher frei ist
  ;

  UDR = *pointer;    //Sendespeicher beschreiben
         ++pointer;
  }
    #asm("sei") //Interrupts ein
}

Weiß irgendwer woran mein Problem liegen könnte?
Vielen Dank für Eure mühen
bg Willi