bash Programm im Hintergrund, Ausgabe anzeigen

[ich (Gast)]

Hallo
ich schreibe gerade ein Shell-Skript, das ein Programm im Hintergrund 
startet. Die Ausgabe des Hintergrund-Programms (stdout) soll aber 
angezeigt werden, während das Skript weiterläuft. Ich verwende Ubuntu 
9.04. "gnome-terminal hintergrundprogramm" sollte das 
Hintergrundprogramm in einem neuen Fenster öffnen, startet aber nur das 
leere gnome-terminal.
Danke im Voraus für alle hilfreichen Antworten.

[Mark B. (markbrandis)]

Vielleicht ist screen was für Dich:
http://www.oreillynet.com/linux/cmd/cmd.csp?path=s/screen

[Klaus W. (mfgkw)]

Irgendwie sehe ich das Problem nicht.

Wenn ich ein Programm mit nachgestelltem & starte, also
im Hintergrund, dann wird doch seine Ausgabe im aktuellen
Fenster sowieso angezeigt. Was willst du mehr?

[Hc Z. (mizch)]

gnome-terminal -e hintergrundscript.sh &

[ich (Gast)]

@ Klaus Wachtler
ja stimmt, war mein Fehler.
Problem gelöst, lag an was anderem.

@ Hc Zimmerer
danke, werd ich später bestimmt mal gebrauchen.