LT-spice:Transformator so OK?

Warum stellst du nicht einfach mal einen Screenshot rein? Netzlisten 
sind leider ziemlich unübersichtlich.

Zu deiner Frage hilft dir Google übrigens weiter:
http://www.google.de/search?q=trafo+mit+ltspice
Gleich der erste Hit zeigt dir, wie du korrekt in LTSpice einen Trafo 
erstellst.

Ohne mir das jetzt sehr genau angesehen zu haben:

Dein Trafo ist richtig. Dein Gedankengang ist falsch.
Damit im Primärkreis durch den Trafo überhaupt Strom fliessen kann, muss 
ein FET aus dem linken, und einer aus dem rechten Zweig leiten (davon 
jeweils einer oben, einer unten). In deinen "Freilaufphasen" leiten 
beide FETs im linken bzw. rechten Zweig. Das ist weder Sinn, noch Zweck 
einer Freilaufphase. Kurz gesagt: Das ist kein Freilaufverhalten.
Die Trafowicklung hängt auf der einen Seite auf GND, auf der anderen im 
Float, da kann also nichts fliessen.
Abgesehen davon schliesst du die Quelle kurz, das ist bestimmt nicht 
Sinn der Sache.