verwirrung wegen mehreren ISP's

Hallo,
ich bin jetzt etwas verwirrt, ich hab mir den ISP von dieser Seite hier
nachgebaut (http://rumil.de/hardware/avrisp.html). Weil der jetzt aus
irgend einem Grund nicht funktioniert habe ich mich umgeschaut und
diese Seite gefunden
(http://s-huehn.de/elektronik/avr-prog/avr-prog.htm#test)  auf der der
ISP für den Parallel Port viel viel simpler zu bauen ist, ohne ätzen
und so. Funktioniert das denn genau so, hat da jemand erfahrung mit dem
einfachen ISP von der s-huehn.de seite?
Gruß
Malte