Antennenanpassung UKW Dachantenne <-> Stabantenne

Wenn keine Antennenbuchse am Radio ist, wird es eher Murks wenn Du 
einfach daran herumlötest an einem abgestimmten Tuner.

Wenn Du ein Stück nicht abgeschirmtes Koax-Kabel nur um die Stabantenne 
wickelst, könntE der Empfang etwas besser werden. Optimal ist sicher 
nicht. Da keiner bisher weiß, wie Dein Empfangsteil genau aufgebaut ist, 
bleibt das aber die harmloseste Variante.

Bei Gemeinschaftantennen, wo noch andere Sender eingespeist werden, 
sollte man ungewollte Abstrahlungen vermeiden.

Für deine Dachanlage ist es wichtig ,dass der Verstäker 75 Ohm sieht.Das 
kann ein Tunereingang sein oder auch eine Luftspule die in Bandmitte 
also bei98 Mhz etwas 75 Ohm als xl zur Verfügung stellt.Wenn du diese 
Spule vom Durchmeser her für deine Stabantenne so ausführst dass sie 
isoliert ist und du sie drüberschieben kannst dann sollte das schon was 
bringen.
das heißt ,die Dachantenn ist halbwegs abgeschlossen und es gäbe eine 
gute und jederzeit lösbare Kopplung zu deinem Radio.
Die Spule müsste etwa 121.8 nH haben.Das sind bei einem Dorndurchmesser 
von 10 mm etwa 4,2 Windungen...am besten etwas dickeren isolierten Cu 
Draht.
Ausprobiert habe ich das noch nicht aber Theoretisch sollte es gehen.;-)

Nachtrag: Länge der Spule auch 10mm.Lade dir mal den Mini 
Ringkernrechner herunter. Damit kannst auch andere Durchmesser und 
Längen durchspielen.

Korrektur. Drüberschieben ist Quatsch weil das Material der Antenne die 
Spule wie ein Kern verändert.Also nur von außen "anlehnen".;-)

Die vorgeschlagene Kopplung ( Spule "dranhalten" ) wird schlecht 
funktionieren.
Wäre allenfalls eine schwach-kapazitive Kopplung.

Wenn die Teleskop-Antenne des Radios 70 cm lang und gut an den 
Antenneneingang des Radios angepasst ist, sind ca. 75 Ohm gegeben.

Dann könnte man auch ein Koaxkabel direkt anschliessen.

Ob das aber wg. der dann ggf. über die Aussenantenne abgestrahlte
Oszillatorfrequenz auch erlaubt ist, wissen wohl die Nachfolger
der ehemaligen Störungsdienst-Bundespostler am besten ...

Natürlich kannst du das KOAX direkt anschließen. Bei Kofferradios von 
1970 war eine Autoantennenbuchse parallel zur Antenne angeschaltet, mit 
einem C von 22pF. Du schiebst dazu einfach die Antenne rein.