Umlaute und Sonderzeichen werden in einer als UTF-8 codierten Textdatei mit BOM in HEX Form angezeigt (Geany, Notepad++): z.B: "xDF" für 'ß' Wodurch ist das Problem entstanden und wie kann ich das beheben?
Nachtrag: "Suchen und Ersetzen" funktinoiert mit diesen Zeichen mit NP++ nicht, Geany schafft es einmal, aber die Zeichen lassen sich nicht aus dem Suchen-Feld entfernen (auch nightly build nicht).
Mhh. gedit verhält sich genau umgekehrt zu den beiden anderen Programmen. Die oben erwähnte Datei wird fehlerfrei dargestellt, eine andere Datei mit demselben Encoding wird dagegen z.B. mit "für" angezeigt.
Dieses Perl-Skript http://plasmasturm.org/log/416/ löst das Problem:
1 | cat infile | repair-utf8.pl > outfile |
Bitte melde dich an um einen Beitrag zu schreiben. Anmeldung ist kostenlos und dauert nur eine Minute.
Bestehender Account
Schon ein Account bei Google/GoogleMail? Keine Anmeldung erforderlich!
Mit Google-Account einloggen
Mit Google-Account einloggen
Noch kein Account? Hier anmelden.