Wo Videosignal an Monitor anschließen

1. ohne Typenangabe ist das ganze erst mal eine ziemliche Rätselei.

2. Was sagt dennd er Herstelelr des Geräts zu deiner Idee?

3. warum sollte ein Monitor ein Video-AUSGANG haben? Sagt das die 
Bedienungsanleitung? Oder vermutest du das?

4. Vermutlich wird das ein herkömmliches, analog übertragenes 
Videosignal sein, bei dem man "irgendwo" ein normales Videosignal 
einspeisen kann. Ob das PAL oder NTSC ist, kannst du ggf. an 
irgendwelchen Quarzen des Monitors herleiten

5. Wo ist der Unterschied zwsichen Bild 1 und Bild 2? Sinnvoller wäre 
eine Aufsicht auf die Platine von oben und von unten

Vielleicht mit nem UHF modulator?

Hier noch was hinten auf dem Monitor draufsteht:
Typenschild: SV-01E-MON
Art. NR. 16221
Type: SV 01 Monitor Receiver
Technologie: 2.4 GHz
Lieferant: EUFAB GmbH

Im Internet finde ich keine weiteren Angaben zu dem Monitor.
Der Monitor hat einen Ausgang, damit man ihn über ein Scart-Kabel evtl. 
noch an einen größeren Fernseher anschließen kann.

Der Blechkasten, der auf dem ersten Bild links zu sehen ist, wird 
irgendwelche HF-Dinge enthalten. Es ist zu vermuten, daß das Videosignal 
da irgendwo herauskommt.

Welche Funktion haben die beiden Cinch-Buchsen?

Die weiße Cinch-Buchse ist der Audioausgang und die gelbe ist der 
Videoausgang.

@David Wagner
Ich habe das ganze mal andersherum gemacht, ich wollte eine Funkkamera 
in eine 'Kabel' Kamera umbauen. Dazu hab ich den 'silbernen Kasten' 
-welcher auch auf deiner Platine ist- entfernt und das Videosignal 
direkt abgenommen. Also müsstest du nun bei deinem Monitor das HF 
Bauteil entfernen und dort die passenden Pins suchen und dein Signal 
anlöten.

Ich hab den HF-Kasten entfernt und den richtigen Pin gefunden.
Jetzt wird ein Bild ausgegeben.
Danke nochmal an alle für eure Hilfe.