Mehrsprachige Oberfläche (GUI) mit Agilent VEE

#2516788
Lesenswert?

Hallo,

gibt es eine elegante Möglichkeit, die Benutzeroberfläche eines 
Programmes in Agilent VEE mehrsprachig zu gestalten?
Bei Popup-Dialogen lässt sich die Message ja in einer globalen Variablen 
speichern. Aber den Titel von z.B. Alpha-numerics kann man nicht 
dynamisch verändern. Hatte bis jetzt nur die Idee, die Titelleiste beim 
GUI auszublenden und stattdessen ein weiteres Alpha-numeric, ebenfalls 
ohne Titelleiste, als Titel für das erste Feld zu benutzen. Aber so 
schön ist das halt nicht.

Das beigefügte Bild zeigt meine vorläufige Lösung für das 
Titelleisten-Problem.

EDIT: Hier der Lösungsvorschlag aus einem anderen Forum: 
http://www.veeforum.de/mehrsprachiges-gui-elegante-losung-gesucht-t-356.html#pid1541
Angehängte Dateien:

Antwort schreiben

Bitte melde dich an, um einen Beitrag zu schreiben.

oder

Mit Google-Account einloggen

Die Registrierung ist kostenlos und dauert nur eine Minute.

Jetzt registrieren