Hilfe bei Konvertierung von AT89C2051 nach modern

Hallo,
vor vielen Jahren habe ich von einem Freund ein Assemblerprogramm 
erstellen und auf einen AT89C2051 brennen lassen. Nun Brauche ich das 
noch mehrmals, habe aber Null Ahnung von Programmierung ( mit 65 lerne 
ich das auch nicht mehr). Kann mir jemand helfen?
Es soll das Programm umgeschrieben werden für einen passenden AVR ( 
gleiche Portzahl !) und in ein brennbares HEX-File gewandelt werden.
Ein Obolus wird dafür selbstverständlich entrichtet. Das Endprodukt wird 
nur von 4 Personen (Familie und ein Freund ) privat genutzt und nicht 
kommerziel verwertet.
Über möglichst viele Angebote würde ich mich sehr freuen. ;-))
Willi