WIZ105SR clientmode

I use the WIZ105SR with a mircocontroller and the servermode works fine 
(with my Programm in java) but the clientmode don´t work. With wireshark 
I analyzed the network traffic and the WIZ105SR sends TCP packages with 
the right protnumber but doesen´t connect to the server?

please help me?
Ich werwende das WIZ105SR mit einem µController und im Servermode 
funktioniert es einwandfrei (mit meinem Java-Programm) aber den 
Clientmode bringe ich nicht zum laufen.
Er schickt zwar TCP-Packete mit dem richtigen Port (Wireshark 
analysiert) aber verbindent sich nicht mit dem Server?
An was kann das liegen?

mfg