Verstehe Entprellfunktion nicht

Hallo Leut,

ich hab Probleme beim Verstehen der Entprellfunktion aus diesem 
Abschnitt
http://www.mikrocontroller.net/articles/Pollin_Funk-AVR-Evaluationsboard#Tasty_Reloaded

da "flag" am Anfang auf 0 gesetzt ist, springt der µC in die zweite 
for-Schleife und wartet bis ein Knopf gedrückt wird (da steht "... until 
key released or ..."->????). Wenn dann der Knopf gedrückt wird, geht der 
µC in die erste if-Verzweigung der zweiten for-Schleife. Setzt dann i 
auf 0 und das wars.
Wenn das so ablaufen würde versteh ich denn Sinn nicht, deshalb denk 
ich, dass ich den Code nicht wirklich verstanden habe. Kann mir jemand 
bitte sagen wie das richtig funzt?? danke.