MCP23017 KS0108 PIC16F876A Assembler

Hallo liebe gemeinde,
ich habe mich jetzt zum ersten mal mit einem GLCD beschäftigt,
es handelt sich um den controller KS0108.
Da der PIC16F876A recht wenig Portpins hat, habe ich mir überlegt einen 
MCP23017 zu nehmen. Der i²C bus läuft auf 1,7Mhz (1,67), der pic selbst 
auf 20Mhz.

Keine angst ich habe jetzt dazugelernt und das Programm verucht so klein 
wie möglich zu halten, bestimmt geht es noch kleiner aber ich schreibe 
noch nicht lange in assembler .
Mein einzigstes Problem was ich habe wie sende ich jetzt Komfortabel 
Zeichen an das Display ? die einzigste möglichkeit dir mir einfällt und 
die ich auch im i-net gefunden habe steht in ASCII_GLCD.asm im anhang.
aufrufen tue ich die einzelnen Zeichen durch ein führendes F und danach 
folgend den eigentlichen buchstaben.

vielleicht hat ja einer einen tipp für mich wie das vielleicht eleganter 
geht.

mfg sunny