AVR-NET-IO Telnet Server

Hallo,
ich versuche über das AVR-NET-IO von Pollin mit einem ATMEGA zu 
kommunizieren. Ziel ist es mich mit meinem PC per Telnet mit dem Net-IO 
zu verbinden und das Net-IO soll per RS232 / UART mit meinem anderen 
ATMEGA kommunizieren. Aber das klappt nich so ganz wie ich das möchte.
DH wenn ich mich per Telnet verbinde bricht die Verbindung nach kurzer 
zeit ab und auch zeichen werden nicht an die Serielle Schnittstelle 
weitergegeben.

Wenn ich das AVR-NET-IO Starte erhalte ich zu anfang immer eine ausgabe 
(per rs232) die Daten wie ip, gateway usw. enthält.

Ich benutze die Firmware von Ulrich Radig.

Kann jemand sagen ob es was besonderes zu beachten gibt, was ich 
vieleicht vergessen haben könnte? Oder hat jemand mal ähnliches 
versucht? Der Webserver läuft sonst ganz normal und ist erreichbar.

Gruß
Joseph