WD-C2704M-1HNN Besonderheiten?

Guten Tag.

Ich habe zwei 27x4 Displays vom Typ WD-C2704M-1HNN rausgekramt 
(seinerzeit günstig bei Pollin erworben), um ein Gerät, welches derzeit 
mit einem 16x2 Display läuft etwas aufzuwerten.

Nachdem ich die Öffnung im Gehäuse vergrößert, das alte Display 
entfernt, das neue eingebaut und (zunächst nur den 1sten der zwei 
Controller) angeschlossen hatte, wollte ich testen, ob alles 
funktioniert. Wie ich feststellen mußte, wurde das Display zwar 
initialisiert aber keine Zeichen (bis auf den blinken Cursor) 
dargestellt.

Habe daraufhin noch mal das alte Diplay angesteckt und siehe da, es 
zeigt das an, was es soll. Nachdem ich ein wenig herum experimentiert 
habe, bin ich bei folgendem Erkenntnisstand:

Das Display akzeptiert offensichtlich alle Kommandos, jedoch keine 
Daten. Nun, sie unterscheiden sich nur durch den Zustand von RS, weshalb 
ich dieses Signal verfolgt habe und keinen Fehler feststellen konnte.

Da ich zwei dieser Displays habe, probierte ich jetzt das andere aus. 
Leider mit dem gleichen Ergebnis. Bin mit meinem Latein am Ende. Ich 
vermute irgendetwas Abweichendes in der Initialisierung.

Gibt es etwas Spezielles (abgesehen von den 2 getrennten Controllern), 
was man beachten muß?

Danke schonmal.