ASF Composite Device nur teilweise trennen

Hallo

Ausgangssituation:
Mit dem Atmel Xplaind Board ist eine Art Datenlogger realisiert worden.
Der Xmega128a1 nimmt Daten über seine ADC's auf, speichert sie zwischen 
und schickt sie auf anfrage des At32uc3b an diesen weiter. Dieser 
schickt die Daten wiederum über USB an den PC weiter. Dabei ist der UT32 
am PC als USB Composite Device ,HID und Massenspeicher(angeschlossene SD 
Karte), angemeldet.
Die SD Karte ist über SPI am At32 angeschlossen.

Nun werden die vom Xmega geschickten Daten vom UT32 nicht nur an den PC 
weitergeleitet, sondern zusätzlich noch in eine Textdatei auf der SD 
Karte geschrieben . Dies ist mit dem Atmel Filesystem realisiert.

Allerdings treten dabei immer wieder Fehler auf, die nicht 
reproduzierbar sind und ich vermute die Ursache darin, das zwei 
Dateisystem gleichzeitig auf die SD Karte zugeifen.

Ist es möglich vor dem Schreiben der Daten durch den At32 nur den 
Massenspeicher Teil des Composit Devices zu trennen, um sicherzustellen, 
dass zu dieser Zeit nur das AtmelFileSystem zugreift? Der HID teil der 
Verbindung muss bestehen bleiben, damit die Daten auch weiterhin zum PC 
geschickt werden könne.

Gruß
Jochen