Aufnahme Funktion Receiver

Hallo..
ich möchte mir einen Receiver zu legen.
Wichtig ist mir hier eine Aufnahme funktion des Receivers..
ich hab auch schon einen im Auge: 
http://www.cs-multimedia.de/Kathrein-UFS-932-HD-Sat-Receiver-silber-USB-PVR 
den hier nämlich
Aaaaber:
nun zu meiner Frage: Ich habe ja hier die Möglichkeit mittels einer 
externen Festplatte auf zu nehmen, kann ich dann die Filme die auf der 
Festplatte sind eigentlich irgendwie auf Dvd/Blu Ray brennen oder auf 
den PC ziehen.
Ich mein.. Wenn die da auf der externen Festplatte sind könnt ichs ja 
einfach ausstöpseln auf den PC ziehen. oder stell ich mir das zu einfach 
vor??

Und wenn das so nicht geht.. gibts denn eine andere Möglichkeit diese 
Filme zu brennen etc. ??

LG