Arduino unter VMWare Player

Hallo an Alle,

habe mal wieder eine Problem: Ich möchte auf einem Host win7x64 in einem 
Gast Win7x64 oder Win7x86 mit avrdude einen Arduino Uno mit Software 
flashen. Der Arduino hat einen FTDI Chip der auch vom Host und Gast 
erkannt wird. Jedoch zeigt mir der Gast folgende Meldung beim connecten 
des Arduino:

The device "Future Devices FT232R USB UART" was unable to connect to its 
ideal host controller. An attempt will be made to connect this device to 
the best available host controller. This might result in undefined 
behavior for this device.

Die Folge ist, ich bekomme keine Verbindung zum Arduino, weder mit der 
Arduino Software noch mit anderen Programmen. Im Geräte Manager wird der 
Arduino als COM3 angezeigt und als OK. Die Meldung kommt sowohl beim 
32Bit Gast als auch beim 64Bit Gast.

Gruß GGStefan