Löten einer Leiterbahn

Hallo,

ich habe folgendes Problem. Beim Wechsel meiner Bios-Batterie war ich 
nicht all zu vorsichtig und habe die Batteriehalterung auf der einen 
Seite abgerissen. Von dieser gehen 2 Leiterbahnen (Eventuell ist es nur 
die Isolierung?, Grün) ab. Kann ich den Batterie-Pol einfach wieder auf 
die Platine löten und alles ist wieder in Lot oder muss ich noch was 
beachten?

Vielen Dank :)

P.s. ich kenne mich leider mit sowas nicht wirklich aus und weiß auch 
nicht wo ich mein MB in die Reparatur geben kann.