Raspberry Webradio - Probleme mit Display

Hallo zusammen!
Ich hab das Webradio von Michael Schwarz nachgebaut, aber leider
mit dem Display noch ein Problem. Der Bootscreen funktioniert,
aber die Daten vom Pi werden nicht dargestellt. Statt des neuen Bildes
wird alle 10 Sekunden einfach ein Teil des Bootscreens gelöscht bis das 
Display komplett leer ist. Danach passiert nix mehr. Mittels Oszi
konnte ich schon prüfen, dass Daten vom PI am ATMega32 ankommen. Hab 
auch schon testweise das Delay für das LCD hochgesetzt, leider ohne 
Erfolg.
Per Oszi gemessen sieht es am Display so aus, als ob nur ganz wenige 
Daten vom ATMega32 geschrieben werden.
Hat jemand nen Tip für mich, wo ich mich noch weiter auf die Fehlersuche 
machen kann?

Gruß,
Daniel