Offline Wörterbuch für Linux

DULF Gast #3472736 
Hallo!

Ich suche eine Lösung, wie ich auf meinem Netbook (OS: Xubuntu) offline 
Wörter in möglichst vielen verschiedenen Sprachen übersetzen könnte.

Jetzt habe ich das Windows-Programm "Lingopad" mit Wine installiert. Das 
läuft auch recht gut, aber es ladet rel. lange und unterstützt auch 
nicht alle Sprachen die ich gern hätte. Außerdem macht es mir Sorgen, 
dass unter Wine ja Windows Viren laufen und schaden können (habe mal 
einen Artikel darüber gelesen).

Ich würde also irgendein Linux-offline-Wörterbuch brauchen.
Am liebsten wäre mir, wenn man den Google-Übersetzer herunterladen 
könnte. Geht das? Und darf man das überhaupt?

Danke schon mal im Voraus für jeden Tipp!

DULF
Antwort Zitieren Bearbeiten Thread verschieben Thread sperren Langsamer Modus Anmeldepflicht aktivieren Anpinnen Thread löschen Thread mit anderem zusammenführen Melden Danke
mullwark Gast #3472759 
Ich habe Debian und nutze das kleine Programm "ding". Für DE <-> ENG.
Zitat: "Standardmäßig benutzt Ding das Deutsch-Englisch-Wörterbuch aus 
dem Paket trans-de-en, aber Sie können jede andere 
Übersetzungs-Wortliste mit einem Eintrag pro Zeile benutzen." aus 
http://packages.debian.org/wheezy/ding

Klar hat Ubuntu das dann auch, ist ja ein Debian.
Antwort Zitieren Bearbeiten Löschen Melden Danke
Thread beobachten

Antwort schreiben

Eine eigene Frage? Dieser Thread ist über 12 Jahre alt. Stell sie in einem eigenen Thread – dort lesen mehr Leute mit, und sie wird öfter und schneller beantwortet.

Neuen Thread starten

Eine Lösung, Ergänzung oder Rückmeldung zu diesem Thread? Dann antworte hier.

Formatierung
  • [c]C-Code[/c]
  • [code]Code in anderen Sprachen, ASCII-Zeichnungen[/code]
  • [math]Formel in LaTeX-Syntax[/math]
  • [[Titel]] – Link zu einem Artikel
  • Verweis auf einen anderen Beitrag: Rechtsklick auf dessen Beitrags-ID (#8078628), „Adresse kopieren“, in den Text einfügen

Mehr zur Formatierung

Längeren Sourcecode als Anhang, nicht in den Text. JPG nur für Fotos und Scans; Zeichnungen und Screenshots als PNG oder GIF. Siehe Bildformate.

Dein Name und deine E-Mail-Adresse

Schon registriert? Anmelden

Wird nicht angezeigt. Wir schicken dir einen Link; sobald du damit bestätigst, erscheint dein Beitrag.

Mit dem Abschicken legst du einen kostenlosen Account an und erkennst die Nutzungsbedingungen und die Datenschutzerklärung an.