Zugriff auf Datenlogger im entfernten Netzwerk (DSl --> UMTS)

Hallo,

ich habe folgendes Problem.

Ein raspberry pi und ein ein Datenlogger hängen hinter eine 
UMTS-Verbindung und bekommen vom UMTS-Router (TL-MR3020) via DHCP eine 
IP zugewiesen. Das es nur diese zwei Geräte sind, bekommen sie auch 
immer die selben IPs.

Da man bei meiner einsundeins UMTS-Verbindung nicht direkt mittels IP 
auf den raspberry zugreifen kann, baut dieser eine SSH Verbindung zum 
meinem Netzwerk (Anbindung DSL mit fritz!box/my!fritz) auf. Mittels 
reverse tunnel kann ich mich dann auf dem raspberry anmelden und mittels 
VNC auch auf dem Desktop zugreifen.

Nun möchte ich aber auf den Datenlogger zugreifen. Hierfür gibt ein 
Windows-Programm, welches auf dem raspberry nicht läuft. Ein 
Web-Interface ist leider nicht implementiert. Die IP hinter dem router 
aber bekannt.

Mein Windows-PC ist ja mit dem raspberry verbunden. Aber was muss ich 
anstellen, um den Datenlogger ansprechen zu können? Also von meinem 
Windows-PC über den IP-Tunnel zum raspberry und von da aus zum Logger.


Holger