Nur kurz bei steigender Flanke Spannung durchlassen

Ich habe folgendes Problem und finde keine Lösung - wahrscheinlich nur, 
weil mir die richtigen Begriffe fehlen: Ich habe einen Ein-Aus-Schalter, 
der leider nur im Zustand "Ein" geschlossen ist (weil er vier Pins hat, 
hatte ich gehofft, dass zwei davon auch im Aus-Zustand durchschalten).

Ich brauche nun aber folgende Ausgabe:
- "Ein" -> kurzes(!) Signal an ein RESET-Signal
[- "Aus" -> eher unproblematisch, im Idealfall aber auch nur kurzes 
Signal.]

Ich habe Kondensatoren so verstanden, dass sie mir leider gerade den 
umgekehrten Fall liefern. Mit Kondensatoren könnte ich bei einer 
fallenden Flanke (d.h. wenn der Schalter von "Ein" auf "Aus" geschaltet 
wird) ein kurzes Spannungssignal senden.

Geht auch der umgekehrte Fall? Leider ist der Schalter bereits mit 0 und 
1 beschriftet, sodass ich obige Situation nicht einfach umkehren kann.


Also nochmal kurz zusammengefasst. Ich schließe einen Stromkreis und 
direkt beim Schließen will ich kurz Spannung am Empfänger anliegen 
haben. Das muss aber nach einigen Millisekunden bis max. 1s wieder 
vorbei sein.