KfZ Bordnetz filtern für µC Anwendung

Hallo Leute,
ich möchte für mein Auto (BMW E39) das Infotainment ein wenig aufrüsten.

Dazu wollte ich einen automatischen Audio-Umschalter (Er soll vom 
Bordnetz laufen und je nach Priorität Cinch-Kanäle auswählen und zur 
Endstufe leiten).

Das habe ich mir so gedacht: Ich habe für jeden Kanal einen Komparator, 
der mithilfe einer durch Poti getrimmten Schwellspannung ein Signal an 
den µC gibt (Koppelkondensatoren um negative Spannungen zu vermeiden).

Der µC steuert zwei C4066 an, um die Kanäle tatsächlich zu schalten.


Ich habe noch nicht so die Ahnung von Elektronik bzw. nur soweit der 
Physik-LK reicht, daher bin ich mir v.a. über praktische Eigenheiten 
(Entstörung, Filtern, Sieben) nicht so ganz im klaren.


Vorab: Ich hatte mir überlegt, ob ich das Projekt nicht mit einem 
BananaPi/Raspberry Pi ausstatte, um so später via Bordmonitor und 
ähnlichem auch manuell die Kanäle anzuwählen und USB-Sticks als 
Audioquelle zu nutzen.
Das Problem ist, dass ich da ohne großes, aufwändiges DC/DC 
Schaltnetzteil wohl nicht weit komme, weil ein Linearregler wie der 
LM7805 einfach keine 2-5A abkann.

Wenn es doch eine einfache Lösung gibt, wäre es toll, aber vorerst habe 
ich mich damit abgefunden, dies mit einem µC zu lösen.

Hier ist mal der Plan meines "Netzteils" bisher.
Fragen dazu: Wie groß muss R3 sein? Der frisst ja bei einer Überspannung 
alle Energie, oder? Wähle ich ihn groß, so verbratet er viel, aber es 
fließt auch mehr in die Schaltung hinein statt ab. Wähle ich ihn klein 
(bzw. 0), so habe ich einen Kurzschluss, Die Spannung kommt nicht an der 
Schaltung an, aber ich habe einen Kurzschluss..

Die Diode D2 ist eigentlich unnötig, da ich es nicht verpolen werde, 
aber schaden kann es ja nicht. (muss diese irgendwie besonders stabil 
sein, um bei Verpolung nicht einfach abzubrennen?)

Letzte Frage: Kondensatoren, um Spannungsspitzen abzufangen und die 
Drossel (Spule, L1) um Stromstärkenspitzen bzw. einbrüche abzufangen?

Wie kommt man immer auf die Werte? Braucht man da einfach ein Auge, 
welche Werte es tatsächlich gibt? Woher kenne ich die größenOrdnung der 
Kondensatoren?

Klar, Q = C * U, und Q = I * t -> C * 12V = 5A * 1s -> C = 5/12F (also 
0.5F um eine Sekunde im Worst-Case abzufangen. Das ist ja aber viel zu 
groß?)