Deutsche Sprache in Nokia 220?

[Schlaumy W. (schlaumy)]

Hallo!

Meine Frau hat sich in Kiew ein Handy gekauft - sie ist Russin und daher 
war sie anfangs mit dem sehr günstigen Handy glücklich.

Doch eigentlich hätte sie gerne deutsche Sprache drauf - aber weder die 
Handy-Werkstätten in Kiew noch in Österreich wissen Rat.

Habt Ihr vielleicht eine Idee? Das muß doch irgendwie gehen... bis jetzt 
haben wir das immer geschafft, Deutsch auf Russisch umzustellen oder 
umgekehrt.

Ich denke, es ist nix illegales, weil offen war das Handy immer schon.

Lg,
Schlaumy

[nokia (Gast)]

http://discussions.nokia.com/t5/Asha-and-other-Nokia-Series-30/Nokia-220-Russian-language/td-p/3031662

Könnte also nicht direkt vorgesehen sein, braucht vielleicht ein Hack!?

Das Ding kostet aber ohne lock und branding ca. 30€.
Ob das den Aufwand lohnt? Ich würde einfach mal in einen Laden gehen und 
die SIM Karte im D Handy testen.

[Schlaumy W. (schlaumy)]

Die SIM-Karte ist 1. eine Österreichische - die Sprache hat nix mit der 
SIM-Karte zu tun. Das Handy hat auch ohne SIM das russische Sprachpaket.

Im konkreten geht es um das T9-Wörterbuch - ich hab selbst mal versucht, 
einem englischen Wörterbuch deutsche Wörter beizubringen. Das war extrem 
mühsam und zweitens kann man nicht sehr viele Wörter trainieren.

[nokia (Gast)]

Hast Du dir den link angesehen?

[Schlaumy (Gast)]

Ui, sorry, jetzt grad. Danke, da steht eh alles drinnen. Ich muss also 
einen Nokia Care Center finden. Danke mal fürs Erste. Lg