Motorradganganzeige-Motorsteuergerät. Kawasaki Z1000, 2010BJ

Guten Morgen,

bitte um die Hilhe beim folgendem Problem.

Für meinen Bekannten möchte ich eine Motorradganganzeige bauen.
Er fährt eine Kawasaki Z1000 2010Bj. Es gibt schon was fertiges zu 
kaufen, möchte aber selber machen, weil das Tema mich interesiert. (Habe 
schon für mich selbst eine gebaut mit Geschwindiget- Drehzahlverhältnis. 
Honda NTV 650)

Bei den anbebotenen Ganganzeigen werden die Signale (für die 
Gangbestimmung) aus dem Motorsteuergerät ausgelesen. Das möchte ich auch 
tun.
Habe aber keine Ahnung von den Steuergeräten.

Welche Signale kriege ich daraus? Wie kann ich die auswerten?
Meine Ganganzeige habe ich mit dem Arduino Uno gemacht. Und dachte hier 
kann man auch was damit machen.

Vielen Dank im Varaus für euren Tipps und Hilfen

Gruß Edu.