CANoe - Werte aus Kanal weiterleiten

Hallo,

ich hab ein kleines Problem mit CANoe.
(hoffe es gibt vielleicht jemand der sich damit auskennt?)

Und zwar habe ich zwei CAN-Netzwerke/Kanäle, und ich würde gerne Signale 
von dem ersten Netzwerk direkt an das zweite Netzwerk weiterleiten (die 
Netzwerke habe beide die gleiche dbc.)
Ich kenne bis jetzt nur den Generatorknoten um Werte auf ein Netzwerk/ 
einem Kanal zu senden, dort kann ich aber nur feste Werte für eine 
Botschaft einstellen und nicht eine Botschaft aus einen anderen 
Netzwerk.
Ich würde gerne die Werte einer Botschaft von Kanal 1 auf Kanal 2 
ausgeben.
Hat jemand eine Idee wie ich das umsetzen könnte? (vielleicht mit CAPL?)

Gruß,
Manuel G.