Wie Akku Laden mit Battery Gauge MAX17047 dazwischen?

Hallo zusammen

Ich habe einen Fix-Installierten Akku in meiner Anwendung.
Diesen möchte ich mit einem entsprechenden Lade-IC laden.

Zur bestimmung des Ladezustandes, möchte ich eine Battery Fuel Gauge 
verwenden. Dazu habe ich den MAX17047 ausgewählt.

Nun bin ich mir aber nicht sicher, wo ich denn den Akku laden soll und 
ob ich diesen überhaupt laden kann, ohne den Akku von der gauge zu 
trennen.

Denn es ist immer die Rede von "BATTERY PACK" und auf der Schematischen 
Darstellung sieht es auch nach einer Trennung aus.

Im Anhang das besagte Bild.

Kennt sich jemand mit diesem Chip oder allg. mit Gauges aus?

Wenn ich bei der blauen Markierung Lade, würde die Gauge den Stromfluss 
evtl. als zusätzliche Kapazität in positiver richtung realisieren.

Wenn ich bei den orangen Punkten speise, wäre dies aus meiner Sicht die 
einzige Möglichkeit, wie die Gauge erkennen kann, dass der Akku geladen 
wird, da ein negativer Strom durch den Shunt fliest.

Was meint ihr?
Danke