HDMI- bzw. VGA-Ausgang auslesen

Hi@All,
Ich hab mich jetzt schon eine weile umgeschaut aber leider nichts 
wirkliches gefunden (zugegeben, was ich suche ist ziemlich speziell), 
daher frage ich einfach mal hier nach, in der Hoffnung, dass mir jemand 
helfen kann.

Dazu erstmal folgende Erklärung. Ich habe vor, den HDMI- oder 
VGA-Ausgang (je nach dem, was sich am besten realisieren lässt) meines 
Computers auszulesen. Genauer: die Daten die normalerweise an den 
Monitor gesendet werden.

Nun zu meiner eigentlichen Frage:
Gibt es da irgend ein Gerät  Adapter  etc. was ich an den HDMI- / 
VGA-Ausgang meines einen PC's anschließen kann und welches mir dann die 
Daten - z.B. per USB - an einen anderen PC sendet / in einem gut 
auswertbaren Format bereitstellt?