Audiosignal Rechts abschwächen bei Plug-In-Power

Hallo.
Ich würde gern mit einem Zoom H1 ein Dämpfungsglied bauen, das nur den 
rechten Kanal um ca. 12 db abschwächt, damit man quasi ein Backup hat, 
falls das Signal doch zu laut gepegelt ist!
Meine Frage: Funktioniert das trotz der 2-10 Volt die das lavalier 
braucht??

Habe hier schon einen Schaltplan gefunden, doch wie verhält es sich bei 
diesen Bedingungen?
https://www.mikrocontroller.net/attachment/284090/Daempfungs-Schaltung.png

Vielen Dank, Stephan