Moin,
doxygen kann auch sowas, aber nur für Instanzen/Entity-Relationen. Was
die Synthese-Tools sonst 'automatisiert' ausgeben, ist oft kaum als
Blockschema zu brauchen.
Mit aktuellem GHDL kann man etwas mehr machen, aber man muss es eben
selber machen. Ich habe mir da ein paar XML stylesheets (xslt)
gebastelt, die aus dem VHDL über den XML-Output Grafiken generieren. Nur
muss man die Entity-Schemablöcke in nem Tool wie dia dann selber
plazieren und verkabeln.
Ev. kannst du mit dem hier was anfangen (da fehlen allerdings noch die
'Magnetpunkte' für die Dia-Connections):
https://section5.ch/dclib/xhdl/
Im Prinzip musst du da nur eine per '--file-to-xml' ausgegebene Datei
aus GHDL ins Canvas ziehen und dir die SVG runterklauben.