Es geht um eine Untersuchung zu Enstehungsmechanismen von Ionenwind.
Bislang wurde davon ausgegangen, dass IW i.W. durch Impulstransfer von
Ionen auf neutrale Atome entsteht:
>> In general, the electric wind has been called an 'ionic wind' because
>> only the positive and negative ions have been considered as key players,
wobei der Impulstransfer durch Kollisionen mit beschleunigten Ionen
geschieht:
>> The electric wind was previously considered to be a result of collisional
>> momentum transfer from accelerated charged particles and neutral
>> particles, based on heuristic observations and experiments
Im Paper (das ich nicht kenne) wird über Experiment(e) berichtet, die
Elektronen und Ionen (abhängig von Polarität) als Verursacher des IW
identifizieren.
>> In our study, however, both electrons and ions participate in the
>> generation of electric wind, depending on the polarity of the biased
>> electrode. [...] our key finding indicates that electrons are the main
>> player rather than negative ions such as O-- and O- during the negative
>> voltage period.
Bei Negativer Polarität der Entladung sollen also vor allem e- für den
Impulstransfer verantwortlich sein, nicht negative O-Ionen wie bislang
vermutet. Dies veranlasst die Autoren zur Einführung des neuen Begriffs
"Elektrischer Wind" statt "Ionenwind":
>> So the use of nomenclature for the 'ionic wind' requires a new
>> consensus. We use the term 'electric wind' instead of 'ionic wind,' as [...]
Die Autoren finden die Korrelation (vermtl. aus bereits bekannten
Veröffentlichungen) zwischen Plasma- und Impulstransfer nicht evident
genug, um diesen als Grundlage des Effekts anzusehen:
>> there was no convincing evidence regarding the major mechanism (the
>> correlation between plasma and momentum transfer) for the generation of
>> electric wind,
Hier wird der Entstehungsmachanismus genannt (wobei mir unklar ist, ob
das "either" mögliche Hypothesen beschreibt oder abhängig von der
Polarisation anzusehen ist). Die Fachbegriffe kann ich nicht übersetzen,
musst du nachschauen. (Evtl: "Ionisationswelle, Ionisationsstoß, Drift
der Raumladungen, Drift der Raumladungswolke, Raumladungsdrift, etc.)
>> which is created during either the 'streamer propagation (ionization
>> wave)' or the 'space charge drift.'
Der in den Experimenten gefundene Anteil des Plasmastroms(?) an der
Wind-Erzeugung sei vernachlässigbar; und der Wind werde hauptsächlich
durch Raumladungen verursacht, welche übrig bleiben, nachdem der
Plasmastrom(?) fortgeschritten und zusammengebrochen ist:
>> Our model experiments clearly show that the contribution of the moving
>> plasma streamer to electric wind generation is negligible, and the
>> electric wind is mainly caused by the residual space charges after the
>> plasma streamer propagates and collapses.
